Auto

Cops in pursuit of violent duo responsible for heists

A sneaky, underhanded assault was carried out on a young person. The authorities are actively seeking the two ruthless robbers involved in the crime.

SymClub

May 10, 2024

1 min read

News, Mugshot, North Rhine-Westphalia, Regional, News domestic, Surveillance camera, Robbery, Cologne, Police, searches, Adolescent

According to investigators, these photos from a surveillance camera show the two suspects shortly... — According to investigators, these photos from a surveillance camera show the two suspects shortly before the robbery on Saturday, February 3, 2024, at 6 p.m. in the Trimbornstraße area of Cologne-Kalk. The police are using this footage to publicly search for the men

Fifteen-year-old boy assaulted in Cologne. - Cops in pursuit of violent duo responsible for heists

One Saturday night, February 3, 2024, at around 6 PM, a 15-year-old was strolling alone in a park on Gießener Straße, Kalk, Cologne, when he encountered a challenge. Suddenly, one of the two suspicious individuals confronted him. The youngster hadn't even time to react before the first hoodlum whacked him in the face with his fist.

Subsequently, the second troublemaker appeared. He grabbed the lad's cap and dealt him a blow behind his head.

Thieves targeting clothing and valuables

Short hair, gray winter jacket. One of the wanted men can be seen in this police mugshot

The first delinquent swiped a sweater, a jacket, a necklace, headphones, and a cap from the boy. Both crooks escaped with their friends along Deutz. Security cameras at Trimbornstraße caught these perpetrators in the act.

If you happen to have any clue regarding the identities of these criminals, please contact Criminal Investigation Department 14 via 0221 229-0 or email [email protected].